RECHTLICHE HINWEISE UND WEB-DATENSCHUTZRICHTLINIEN
LSSIYCE RECHTLICHE INFORMATIONEN
In Übereinstimmung mit den im Gesetz 34/2002 über Dienste der Informationsgesellschaft und elektronischen Handel (im Folgenden LSSIYCE) vorgesehenen Verpflichtungen erklärt GRUP MA SL, dass die Domain www.hotelsuburmaritim.com Eigentum von GRUP MA SL ist, mit CIF B58661463, und Adresse: C/ Bassa Rodona 13, 08870 Sitges (Barcelona) und E-Mail-Adresse info@hotelsuburmaritim.com.
Diese GRUP MA SL ist im Handelsregister von Barcelona, Band 9388, Blatt 172, Seite B-77826, eingetragen
GRUP MA SL kann keine Verantwortung übernehmen, die sich aus der falschen, unangemessenen oder illegalen Nutzung der auf ihren Seiten erscheinenden Informationen ergibt.
Innerhalb der gesetzlich festgelegten Grenzen übernimmt GRUP MA SL keine Verantwortung für die mangelnde Richtigkeit, Integrität, Aktualität und Genauigkeit der auf ihren Internetseiten enthaltenen Daten oder Informationen. Die Inhalte und Informationen der Internetseiten der GRUP MA SL werden von Fachleuten erstellt, die über die entsprechende Qualifikation für die Ausübung ihres Berufs verfügen. Die Inhalte und Informationen sind für die Vorgenannten jedoch weder bindend noch stellen sie Meinungen, Beratungen oder Rechtsberatungen jeglicher Art dar, da es sich lediglich um ein Dienstleistungsangebot zu Informations- und Aufklärungszwecken handelt.
Die Internetseiten von GRUP MA SL können Links zu anderen Seiten Dritter enthalten. Daher kann sie keine Verantwortung für den Inhalt übernehmen, der auf Seiten Dritter erscheint. Die auf dieser Website enthaltenen Texte, Bilder, Töne, Animationen, Software und sonstigen Inhalte sind ausschließliches Eigentum von GRUP MA SL oder seinen Lizenzgebern. Jede Übertragung, Verbreitung, Übertragung, Vervielfältigung, Speicherung oder vollständige oder teilweise öffentliche Wiedergabe bedarf der ausdrücklichen Zustimmung von GRUP MA SLSCHUTZ PERSÖNLICHER DATEN
Gemäß den Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten genehmigen Sie hiermit die Aufnahme der bereitgestellten personenbezogenen Daten in Dateien unter der Verantwortung von GRUP MA SL und der Adresse C/ Bassa Rodona 13, 08870 Sitges (Barcelona).
- Kontaktformular: Ihre Daten werden in die Kontaktdatei aufgenommen, um Ihre Anfrage bearbeiten und beantworten zu können. Ihre Daten werden bis zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben.
- Reservierungsformular: Ihre Daten werden in die Kundenverwaltungsdatei aufgenommen, um die Kundendatenbank und alle damit verbundenen Informationen für die Ausübung der Unternehmenstätigkeit zu verwalten und zu kontrollieren. Ihre Daten werden so lange aufbewahrt, wie sie für den Zweck, für den sie erhoben wurden, erforderlich oder rechtmäßig sind, und werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung.
In jedem Fall können Sie den Widerruf der erteilten Einwilligung erklären sowie die Rechte auf Auskunft, Berichtigung oder Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit ausüben. Diese Anfragen müssen an C/ Bassa Rodona 13, 08870 Sitges (Barcelona) oder an info@hotelsuburmaritim.com gestellt werden.
Ebenso können Sie bei Bedarf auch eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde einreichen.
INDUSTRIELLES UND GEISTIGES EIGENTUM
Diese Website ist Eigentum von GRUP MA SL. Die geistigen Eigentumsrechte und Rechte zur Nutzung und Vervielfältigung dieser Website, ihrer Seiten, Bildschirme, der darin enthaltenen Informationen, ihres Erscheinungsbilds und Designs sowie der von ihr aus hergestellten Links („Hyperlinks“) zu anderen Websites einer Tochtergesellschaft und/oder oder das von GRUP MA SL kontrollierte Unternehmen sind ihr ausschließliches Eigentum, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben ist.
Alle Namen, Designs und/oder Logos sowie alle auf dieser Website angebotenen und wiedergegebenen Produkte oder Dienstleistungen sind ordnungsgemäß eingetragene Marken von GRUP MA SL, ihren Tochtergesellschaften und/oder beherrschten Unternehmen oder Dritten.
Jede missbräuchliche Nutzung derselben durch andere Personen als ihren rechtmäßigen Eigentümer und ohne deren ausdrückliche und eindeutige Zustimmung kann mit allen rechtlichen Mitteln des spanischen und/oder gemeinschaftlichen Rechtssystems angezeigt und strafrechtlich verfolgt werden.
Die geistigen Eigentumsrechte und Marken Dritter werden ausdrücklich hervorgehoben und müssen von jedem, der auf diese Seite zugreift, respektiert werden. GRUP MA SL übernimmt keine Verantwortung für die Nutzung, die der BENUTZER in diesem Zusammenhang möglicherweise vornimmt; die alleinige Verantwortung liegt bei ihm selbst .
Das Herunterladen des Inhalts sowie das Kopieren oder Ausdrucken jeglicher Seiten dieser Website ist nur für den persönlichen und privaten Gebrauch gestattet. Es ist verboten, die Informationen, Inhalte oder Warnungen auf dieser Website ohne vorherige schriftliche Genehmigung von GRUP MA SL zu reproduzieren, zu übertragen, zu ändern oder zu löschen
GRUP MA SL überträgt das Eigentum an seiner Software nicht an Benutzer. Der Benutzer ist Eigentümer des Mediums, auf dem die Software aufgezeichnet ist. GRUP MA SL besitzt alle gewerblichen und geistigen Eigentumsrechte, einschließlich der Software. Wenn der Benutzer die Software von dieser Website auf sein Terminal überträgt, kann er die Version des ursprünglichen Objektcodes oder seiner Sprache nicht zum Studium zerlegen und dekompilieren oder in einen anderen Code oder eine andere Sprache übersetzen.
ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen der spanischen Gesetzgebung, wobei die spanischen Gerichte und Tribunale für die Entscheidung über etwaige Fragen zu ihrer Auslegung, Anwendung und Einhaltung zuständig sind. Der NUTZER verzichtet durch die Annahme der in diesem rechtlichen Hinweis enthaltenen allgemeinen Bedingungen und wann immer dies möglich ist, ausdrücklich auf jegliche Gerichtsbarkeit, die ihm aufgrund der geltenden Zivilprozessordnung zustehen könnte.
Diese GRUP MA SL ist im Handelsregister von Barcelona, Band 9388, Blatt 172, Seite B-77826, eingetragen
GRUP MA SL kann keine Verantwortung übernehmen, die sich aus der falschen, unangemessenen oder illegalen Nutzung der auf ihren Seiten erscheinenden Informationen ergibt.
Innerhalb der gesetzlich festgelegten Grenzen übernimmt GRUP MA SL keine Verantwortung für die mangelnde Richtigkeit, Integrität, Aktualität und Genauigkeit der auf ihren Internetseiten enthaltenen Daten oder Informationen. Die Inhalte und Informationen der Internetseiten der GRUP MA SL werden von Fachleuten erstellt, die über die entsprechende Qualifikation für die Ausübung ihres Berufs verfügen. Die Inhalte und Informationen sind für die Vorgenannten jedoch weder bindend noch stellen sie Meinungen, Beratungen oder Rechtsberatungen jeglicher Art dar, da es sich lediglich um ein Dienstleistungsangebot zu Informations- und Aufklärungszwecken handelt.
Die Internetseiten von GRUP MA SL können Links zu anderen Seiten Dritter enthalten. Daher kann sie keine Verantwortung für den Inhalt übernehmen, der auf Seiten Dritter erscheint. Die auf dieser Website enthaltenen Texte, Bilder, Töne, Animationen, Software und sonstigen Inhalte sind ausschließliches Eigentum von GRUP MA SL oder seinen Lizenzgebern. Jede Übertragung, Verbreitung, Übertragung, Vervielfältigung, Speicherung oder vollständige oder teilweise öffentliche Wiedergabe bedarf der ausdrücklichen Zustimmung von GRUP MA SLSCHUTZ PERSÖNLICHER DATEN
Gemäß den Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten genehmigen Sie hiermit die Aufnahme der bereitgestellten personenbezogenen Daten in Dateien unter der Verantwortung von GRUP MA SL und der Adresse C/ Bassa Rodona 13, 08870 Sitges (Barcelona).
- Kontaktformular: Ihre Daten werden in die Kontaktdatei aufgenommen, um Ihre Anfrage bearbeiten und beantworten zu können. Ihre Daten werden bis zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben.
- Reservierungsformular: Ihre Daten werden in die Kundenverwaltungsdatei aufgenommen, um die Kundendatenbank und alle damit verbundenen Informationen für die Ausübung der Unternehmenstätigkeit zu verwalten und zu kontrollieren. Ihre Daten werden so lange aufbewahrt, wie sie für den Zweck, für den sie erhoben wurden, erforderlich oder rechtmäßig sind, und werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung.
In jedem Fall können Sie den Widerruf der erteilten Einwilligung erklären sowie die Rechte auf Auskunft, Berichtigung oder Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit ausüben. Diese Anfragen müssen an C/ Bassa Rodona 13, 08870 Sitges (Barcelona) oder an info@hotelsuburmaritim.com gestellt werden.
Ebenso können Sie bei Bedarf auch eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde einreichen.
INDUSTRIELLES UND GEISTIGES EIGENTUM
Diese Website ist Eigentum von GRUP MA SL. Die geistigen Eigentumsrechte und Rechte zur Nutzung und Vervielfältigung dieser Website, ihrer Seiten, Bildschirme, der darin enthaltenen Informationen, ihres Erscheinungsbilds und Designs sowie der von ihr aus hergestellten Links („Hyperlinks“) zu anderen Websites einer Tochtergesellschaft und/oder oder das von GRUP MA SL kontrollierte Unternehmen sind ihr ausschließliches Eigentum, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben ist.
Alle Namen, Designs und/oder Logos sowie alle auf dieser Website angebotenen und wiedergegebenen Produkte oder Dienstleistungen sind ordnungsgemäß eingetragene Marken von GRUP MA SL, ihren Tochtergesellschaften und/oder beherrschten Unternehmen oder Dritten.
Jede missbräuchliche Nutzung derselben durch andere Personen als ihren rechtmäßigen Eigentümer und ohne deren ausdrückliche und eindeutige Zustimmung kann mit allen rechtlichen Mitteln des spanischen und/oder gemeinschaftlichen Rechtssystems angezeigt und strafrechtlich verfolgt werden.
Die geistigen Eigentumsrechte und Marken Dritter werden ausdrücklich hervorgehoben und müssen von jedem, der auf diese Seite zugreift, respektiert werden. GRUP MA SL übernimmt keine Verantwortung für die Nutzung, die der BENUTZER in diesem Zusammenhang möglicherweise vornimmt; die alleinige Verantwortung liegt bei ihm selbst .
Das Herunterladen des Inhalts sowie das Kopieren oder Ausdrucken jeglicher Seiten dieser Website ist nur für den persönlichen und privaten Gebrauch gestattet. Es ist verboten, die Informationen, Inhalte oder Warnungen auf dieser Website ohne vorherige schriftliche Genehmigung von GRUP MA SL zu reproduzieren, zu übertragen, zu ändern oder zu löschen
GRUP MA SL überträgt das Eigentum an seiner Software nicht an Benutzer. Der Benutzer ist Eigentümer des Mediums, auf dem die Software aufgezeichnet ist. GRUP MA SL besitzt alle gewerblichen und geistigen Eigentumsrechte, einschließlich der Software. Wenn der Benutzer die Software von dieser Website auf sein Terminal überträgt, kann er die Version des ursprünglichen Objektcodes oder seiner Sprache nicht zum Studium zerlegen und dekompilieren oder in einen anderen Code oder eine andere Sprache übersetzen.
ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen der spanischen Gesetzgebung, wobei die spanischen Gerichte und Tribunale für die Entscheidung über etwaige Fragen zu ihrer Auslegung, Anwendung und Einhaltung zuständig sind. Der NUTZER verzichtet durch die Annahme der in diesem rechtlichen Hinweis enthaltenen allgemeinen Bedingungen und wann immer dies möglich ist, ausdrücklich auf jegliche Gerichtsbarkeit, die ihm aufgrund der geltenden Zivilprozessordnung zustehen könnte.